Jerome je bil tam, ker se je sprl s svojo ženo, ki je v jezi raztrgala fotografije z njunih potovanj.
Bio je tamo zbog svaðe sa ženom, koja je ljutito pocepala njihove slike.
Eno sojenje z dvobojem sem že preživel, čeprav nisi bil tam da bi me rešil.
Преживео сам један судски двобој, и то без тебе да ме заштитиш.
Ne vem, kje sem bil, pa sem pravkar bil tam.
Ne znam gdje smo bili, a upravo sam bio tamo.
Ni bil dr. Drew, ampak tip iz Ameriške pite je bil tam.
Nije bilo kao kod doktora Drua, jasno, ali tamo je bio onaj tip iz Americke pite.
Želim si, da bi bil tam.
Voleo bih da sam bio tamo.
Kako si vedel, da sem bil tam?
Otkud znaš da sam bio na koncertu U2?
Tudi jaz sem že bil tam.
I ja sam takoðe bio tamo.
Kako veš, da sem bil tam?
Šta si mi ti, majka? Otkud znaš da sam tamo bio?
Že celo večnost nisem bil tam.
Nisam bio u Belom zamku godinama.
Nisem pričakovala, da te bom videla in kar naenkrat si bil tam, govoril vse te reči.
Ali, nisam te oèekivala. Odjednom si se pojavio i rekao sve te stvari.
Prisegel bi, da sem bil tam.
Mogao bih da se zakunem da sam bio tamo.
Kako veste, da sem bil tam?
Zašto uopæe mislite da sam bio u parku?
Ves čas, dokler je bil tam, nismo dobili nobenega pisma.
Ne dobijemo nijedno Zodijakovo pismo dok je on tamo.
Ničesar se ne spomnim, o času, ko sem bil tam doli.
Ne sjeæam se nièega kada sam bio dolje.
Ne vem, kako dolgo sem bil tam.
Ne znam koliko sam dugo bio ondje.
Na Pavuvuju pa je bilo že to, da sem bil tam.
На Павуву, јебена чињеница да смо дошли на Павуву.
Kdo je rekel, da sem bil tam?
Ko ti je rekao da sam bio na kampingu?
To pomeni, da si bil tam.
Znaèi da si ti bio tamo!
V tem filmu, samo eno vprašanje, je bil tam raca, ki je ko je eksplozija zgodi, njegov račun gre približno na zadnji njegovo glavo, in potem, da se govori, ima, da ga dajo nazaj na ta način "?
У овом филму, само да питам, да ли је то била патка којој када се догодила експлозија, кљун иде око главе, и да би могла да прича, мора да је врати?
Nisem mogla verjeti svojim očem, toda res je bil tam.
Nisam mogla da verujem, ali bio je tamo.
Nekdo, dovolj star, da je bil tam v času poskusov, l. 1986.
Neko ko je 1986. bio dovoljno star?
Ko si rekel, da nikoli nisi bil tam, sem pomislila, da si živčen ali pa da si mogoče pozabil.
Kada si rekao da nikada nisi bio tamo, mislila sam da si bio nervozan, ili da si zaboravio.
Klicala sem urad, so rekli, da nisi niti bil tam.
Gde si? Zvala sam ured, kažu da nisi ni dolazio.
Ker sem bil tam tudi sam.
Zato što sam i ja bio.
Bilo bi isto, kot če bi bil tam, zraven tebe.
Биће као да сам са тобом.
Nihče od vas ni bil tam.
Nitko od vas ikada bili tamo.
Če ne bi bil tako trmast in pijan, bi bil tam, toda niso te povabili.
Da nisi bio tako tvrdoglav i pijan, i ti bi sad bio tamo ali nisi pozvan.
Sploh niste vedeli, da je bil tam, kajne?
Niste ni znali da je tamo, zar ne?
Tommy je bil tam, ker sem bila preveč trmasta.
Томи је био само тамо јер сам био превише тврдоглав.
Vrata zapora so se odprla in niti en človek iz vaše skupine ni bil tam, da bi jih pobral.
Оне затворске капије су се отворили и ниједна особа из твоје екипе није била тамо да их покупи.
Srečo je imela, da si bil tam.
Ima sreæe što si bio tamo.
Tiste fotografije so dokaz, da si bil tam.
Te fotografije pokazuju da si bio tu.
Nisem še bil tam, zato najbrž ni toliko zmede.
Nisam nikad bio tamo, pa vjerojatno nije poremeæena.
Zakaj je bil tam Pete Conley?
A Pete Conley, zašto je bio tamo?
Vem, da nikoli nisem bil tam, ampak se te slapove odlično spomnim.
Znam da nikad nisam bio tamo, ali savršeno se seæam tih slapova.
No, ko sem bil tam, sem govoril z najinim Bashkimom.
Uglavnom, dok sam bio tamo, prièao sam s našim frendom Baškimom.
Še vedeli ne bodo, da sem bil tam.
Neæe ni znati da sam bio tamo.
Ves čas, kar sem bil tam, sem prisluškoval šepetu, smehu in obrekovanju.
Znaš, sve vreme dok sam bio tamo sakupljao sam. Šaputanja. Podsmevanja.
Ko sem bil tam, sem kot najbrž veliko ljudi, domneval, da je to kot aspirin za um.
Kao i ostali ljudi tamo, pretpostavljao sam da je to samo aspirin za um.
Zato so imenovali ime njegovo Babel, ker je bil tam GOSPOD zmedel vse zemlje govorico, in odtod jih je GOSPOD razkropil po vsej zemlji.
Zato se prozva Vavilon, jer onde pomete Gospod jezik cele zemlje, i odande ih rasu Gospod po svoj zemlji.
In roka GOSPODOVA je bil tam nad menoj, in mi veli: Vstani, pojdi v nižavo, in tam bom govoril s teboj.
I dodje onde nada me ruka Gospodnja, i reče mi: Ustani, izidji u polje, i onde ću govoriti s tobom.
in radujem se zavoljo vas, da nisem bil tam, da boste verovali; pa pojdimo k njemu.
I milo mi je vas radi što nisam bio onamo da verujete; nego hajdemo k njemu.
6.3969850540161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисам био тамо кад се то догодило. 